မြန်မာနိုင်ငံကို အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၉ သိန်း လှူခြင်းမှာ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံမှဖြစ်

မြောက်ကိုရီးယားက မြန်မာကို အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃ သိန်း လှူခြင်းမှာ သတင်းမှားဖြစ်

ရိုက်တာ သတင်းဌာနက ပြန်ပြင်ရေးသား

Moon Jae-in – Wikipedia

အာဏာရှင်နိုင်ငံဖြစ်သည့် မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံကို ၂၀၀၅ ခုနှစ်ကတည်းက အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃ သိန်းလှူနေခဲ့သည်ဟု နိုင်ငံတကာသတင်းဌာပေါင်း ၁၀ ခုကျော်က ရိုက်တာသတင်းဌာနကို ကိုးကားပြီး ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

.သို့သော် မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံမဟုတ်ဘဲ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံက လှူဒါးခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းနှင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာမှာလည်း ၃ သိန်း မဟုတ်ဘဲ ၉ သိန်းဖြစ်ကြောင်း

May be an image of one or more people, outdoors and text that says ‘Top stories CNA North Korea gives US$300000 for Myanmar in first financial aid since 2005 ST The Straits Times North Korea gives US$300000 for Myanmar in first financial donation since 2005 57 mins ago WION North Korea gives $300,000 for Myanmar in first financial aid since 2005 1 hour ago 27 mins ago’

ရိုက်တာသတင်းဌာနက တစ်နာရီခန့်အကြာတွင်ပြန်လည် ပြင်ဆင် ဖော်ပြခဲ့သည်။မြောက်ကိုရီးယားက မြန်မာပြည်အတွက် အလှူငွေထည့်၀င်တာ တကယ်လား????

မြောက်ကိုရီးယားဟာ မြန်မာပြည်အတွက် UN ဦးဆောင်တဲ့ လူသားချင်းကူညီထောက်ပံ့မူ အစီအစဥ်ကနေ အလှူငွေထည့်တယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေ နိုင်ငံတကာသတင်းဌာနတွေမှာ ရေးသားနေကြပါတယ်။

အဲ့တာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး UN အရာရှိတစ်ယောက်ကတော့ ကျတော့်ရဲ့ Tweet မှာ “ဒါဟာ အမှားအယွင်းတစ်ခုသာဖြစ်ပါတယ်၊ တကယ်က မြောက်ကိုရီးယားမဟုတ်ဘဲ တောင်ကိုရီးယားက ကူညီတာဖြစ်ပါတယ်” လို့ အကြောင်းပြန်ပါတယ်။ မူရင်း Tweet ကို comment မှာ ချထားပေးပါ့မယ်။

#UPDATE So basically it was NOT North Korea provided US$300,000 (S$401,250) to a United Nations-led humanitarian aid initiative for #Myanmar but SOUTH KOREA.

#WhatsHappeningInMyanmar

#UPDATE မြန်မာနိုင်ငံအတွက် လှူဒါန်းတာဟာ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံဖြစ်တယ်လို့ UN မှရရှိတဲ့အချက်အလက်တွေက ဖော်ပြနေကြောင်း သတင်းဌာနတွေက ပြင်ဆင်ပြီးရေးနေကြပါပြီ။

South Korea has provided $900,000 to a U.N.-led humanitarian aid initiative for Myanmar, U.N. data showed on Thursday.

ေျမာက္ကိုရီးယားက ျမန္မာကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ သိန္း လႉျခင္းမွာ သတင္းမွားျဖစ္

႐ိုက္တာ သတင္းဌာနက ျပန္ျပင္ေရးသား

Moon Jae-in – Wikipedia

အာဏာရွင္ႏိုင္ငံျဖစ္သည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကတည္းက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ သိန္းလႉေနခဲ့သည္ဟု ႏိုင္ငံတကာသတင္းဌာေပါင္း ၁၀ ခုေက်ာ္က ႐ိုက္တာသတင္းဌာနကို ကိုးကားၿပီး ေဖာ္ျပခဲ့ၾကသည္။

.သို႔ေသာ္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမဟုတ္ဘဲ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက လႉဒါးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာမွာလည္း ၃ သိန္း မဟုတ္ဘဲ ၉ သိန္းျဖစ္ေၾကာင္း

May be an image of one or more people, outdoors and text that says ‘Top stories CNA North Korea gives US$300000 for Myanmar in first financial aid since 2005 ST The Straits Times North Korea gives US$300000 for Myanmar in first financial donation since 2005 57 mins ago WION North Korea gives $300,000 for Myanmar in first financial aid since 2005 1 hour ago 27 mins ago’

႐ိုက္တာသတင္းဌာနက တစ္နာရီခန္႔အၾကာတြင္ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ေျမာက္ကိုရီးယားက ျမန္မာျပည္အတြက္ အလႉေငြထည့္၀င္တာ တကယ္လား????

ေျမာက္ကိုရီးယားဟာ ျမန္မာျပည္အတြက္ UN ဦးေဆာင္တဲ့ လူသားခ်င္းကူညီေထာက္ပံ့မူ အစီအစဥ္ကေန အလႉေငြထည့္တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတြ ႏိုင္ငံတကာသတင္းဌာနေတြမွာ ေရးသားေနၾကပါတယ္။

အဲ့တာနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး UN အရာရွိတစ္ေယာက္ကေတာ့ က်ေတာ့္ရဲ႕ Tweet မွာ “ဒါဟာ အမွားအယြင္းတစ္ခုသာျဖစ္ပါတယ္၊ တကယ္က ေျမာက္ကိုရီးယားမဟုတ္ဘဲ ေတာင္ကိုရီးယားက ကူညီတာျဖစ္ပါတယ္” လို႔ အေၾကာင္းျပန္ပါတယ္။ မူရင္း Tweet ကို comment မွာ ခ်ထားေပးပါ့မယ္။

#UPDATE So basically it was NOT North Korea provided US$300,000 (S$401,250) to a United Nations-led humanitarian aid initiative for #Myanmar but SOUTH KOREA.

#WhatsHappeningInMyanmar

#UPDATE ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ လႉဒါန္းတာဟာ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံျဖစ္တယ္လို႔ UN မွရရွိတဲ့အခ်က္အလက္ေတြက ေဖာ္ျပေနေၾကာင္း သတင္းဌာနေတြက ျပင္ဆင္ၿပီးေရးေနၾကပါၿပီ။

South Korea has provided $900,000 to a U.N.-led humanitarian aid initiative for Myanmar, U.N. data showed on Thursday.